« Il y a une marée dans les affaires des hommes, prise dans son flux elle porte au succès. Mais si l’on manque sa chance, le grand voyage de la vie s’échoue misérablement sur le sable. Or aujourd’hui nous sommes à marée haute. Prenons le flot tant qu’il est favorable ou tout ce que l’on a risqué sera perdu. »
Nous sommes à Paris, le 4 Juillet 2008, deux soeurs qui répondent au doux noms de Chloé et Mary Baker vont partir à Los-Angeles dans le quartier trés chic de "Beverly Hills" ou leur tante habite. Quoi de mieux qu'un mois de vacances dans ces lieux mythiques, avec plages, soleil, couchers de soleil, beaux gosses, etc ... Enfin c'est se que montre Los - Angeles aux yeux du grand public mais derrière ces décors se cache peine , tristesse , trahison , sexe , drogue , ect ...
Pourtant ces vacances vont mal se finir. En effet, les soeurs Baker vont apprendre deux jours avant de revenir en Françe, à Paris, que leurs parents sont morts dans des attentats à la bombe qui ont touchés plusieurs quartiers de la capitale, de diverses façons (métros, bus, attentat à la bombe en pleine rue, etc...). On parle de cet attendat partout, même aux Etats-Unis ! Les deux soeurs alors détruites par cette nouvelle, apprennent que leurs parents ont fait un testament si un jour un malheur devait arrivé disant que leur tante aurait la garde de leurs filles et que tout leur est léguer, argent, meubles, maison, etc... Mais qu'elles toucheraient cela seulement quand elles auraient 18 ans. La plus grande des soeurs, Chloé, a 16 ans et la plus petite, Mary, en a 15.Heuresement pour elles leur tante est une demoiselle adorable et avec un coeur en or et une vraie âme d'enfant.Puis les vacances se terminent, Chloé et Mary ont une nouvelle étape à franchir, elles doivent rentrer dans un lycée inconnu, le lycée le plus chic des Etats-Unis: "Berkeley" à Beverly Hills.