AccueilFAQRechercherS'enregistrerGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Gardenia - Traduction de mangas!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
avatar
Invité
Invité
MessageSujet: Gardenia - Traduction de mangas!   Dim 5 Avr - 19:10


http://gardenia.team-forum.net

Gardenia recrute des :

  • Traducteurs anglais-français (1)
  • Editeurs (3)
  • Coloriste (1)
  • Animateurs pour le forum (2)


Pour présenter votre candidature, veuillez remplir le formulaire correspondant au poste pour lequel vous postulez.

Formulaire pour devenir Traducteur :
Code:
[center][img]http://i89.servimg.com/u/f89/12/79/42/57/traduc10.png[/img][/center]

[b]Pseudo : [/b]
[b]Age : [/b]
[b]Niveau estimé d'anglais : [/b]
[b]Orthographe française : [/b]
[b]Avez-vous déjà occupé ce poste auparavant? : [/b]
[b]Pourquoi voulez-vous faire partie de l'équipe de Gardenia? : [/b]
[b]Sur quel projet de Gardenia souhaiteriez-vous travailler si vous le pouviez? : [/b]

Formulaire pour devenir Editeur :
Code:
[center][img]http://i89.servimg.com/u/f89/12/79/42/57/editeu10.png[/img][/center]

[b]Pseudo : [/b]
[b]Age : [/b]
[b]Avez-vous Photoshop? : [/b]
[b]Savez-vous vous servir du tampon de duplication? : [/b]
[b]Avez-vous déjà occupé ce poste auparavant? : [/b]
[b]Pourquoi voulez-vous faire partie de l'équipe de Gardenia? : [/b]
[b]Sur quel projet de Gardenia souhaiteriez-vous travailler si vous le pouviez? : [/b]

Formulaire pour devenir Coloriste :
Code:
[center][img]http://i89.servimg.com/u/f89/12/79/42/57/colori10.png[/img][/center]

[b]Pseudo : [/b]
[b]Age : [/b]
[b]Avez-vous Photoshop? : [/b]
[b]Savez-vous faire une coloration? : [/b]
[b]Avec les jeux d'ombre? : [/b]
[b]Avez-vous déjà occupé ce poste auparavant? : [/b]
[b]Pourquoi voulez-vous faire partie de l'équipe de Gardenia? : [/b]
[b]Sur quel projet de Gardenia souhaiteriez-vous travailler si vous le pouviez? : [/b]

Formulaire pour devenir Animateur :
Code:
[center][img]http://i89.servimg.com/u/f89/12/79/42/57/animat10.png[/img][/center]

[b]Pseudo : [/b]
[b]Age : [/b]
[b]Avez-vous déjà occupé ce poste auparavant? : [/b]
[b]Pourquoi voulez-vous devenir Animateur du forum? : [/b]


Dernière édition par Gardenia le Jeu 9 Avr - 7:37, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
avatar
ChiiMiya
Membre régulier
Inscrit le : 08/03/2009
Messages : 94
MessageSujet: Re: Gardenia - Traduction de mangas!   Dim 5 Avr - 22:21



Pseudo : Chiimiya
Age : 16 ans
Niveau estimé d'anglais : Très bon
Orthographe française : Ça dépend quand je prends le temps de me corriger ou pas... Si je prends le temps, il est excellent.
Avez-vous déjà occupé ce poste auparavant? : Oui
Pourquoi voulez-vous faire partie de l'équipe de Gardenia? : La team dont je faisais partie est morte avant même la sortie de son deuxième chapitre... (Alors que j'avais 3 chapitre de traduit à l'avance!!!) J'essaye de m'en créé une mais bon, tout seul ça marche pas fort XD
Sur quel projet de Gardenia souhaiteriez-vous travailler si vous le pouviez? : Je ne sais pas sur quel projet vous travailler, mais n'importe lequel ne me dérange pas. La traduction reste de la traduction, qu'importe le manga.
Revenir en haut Aller en bas
avatar
Invité
Invité
MessageSujet: Re: Gardenia - Traduction de mangas!   Lun 6 Avr - 6:59

Waw, c'est génial, je ne pensais pas avoir une candidature si rapidement!
Voici la liste des mangas qui sont en projet : http://gardenia.team-forum.net/prochainement-f9/nos-futurs-projets-t4.htm
Et puisque tu as un bon niveau d'anglais (comme moi :p) et que tu as de l'expérience, il n'y a aucune raison pour que je refuse ta candidature. Il faudrait que je sois folle à ce moment là! lol
N'hésite pas alors à venir t'inscrire!
Revenir en haut Aller en bas
avatar
Invité
Invité
MessageSujet: Re: Gardenia - Traduction de mangas!   Mar 7 Avr - 6:51

Miyachi nous a rejoint au poste de Traductrice!

Je rapelle donc que nous cherchons désormais :
  • Traducteurs anglais-français (1)
  • Editeurs (4)
  • Coloriste (1)
  • Animateurs pour le forum (2)


Bonne journée à tous!
Revenir en haut Aller en bas
avatar
Rem1
Masculin
Inscrit le : 21/07/2006
Age : 26
Messages : 39023
Localisation : France
Autre :
MessageSujet: Re: Gardenia - Traduction de mangas!   Mer 8 Avr - 21:08

Merci pour cette actualisation Gardenia

A la prochaine Wink
Revenir en haut Aller en bas
avatar
Invité
Invité
MessageSujet: Re: Gardenia - Traduction de mangas!   Jeu 9 Avr - 7:36

Selestan nous a rejoint au poste d'Editeur!

Je rappelle donc que nous cherchons désormais :
  • Traducteurs anglais-français (1)
  • Editeurs (3)
  • Coloriste (1)
  • Animateurs pour le forum (2)


Bonne journée à tous!
Revenir en haut Aller en bas
avatar
Nathaniel
Futur floodeur
Inscrit le : 28/05/2009
Messages : 631
MessageSujet: Re: Gardenia - Traduction de mangas!   Jeu 11 Juin - 19:08

Bonsoir,

Nous sommes sans nouvelles depuis deux mois ce sujet pars donc à la cobeille =)

Bonne soirée
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé
MessageSujet: Re: Gardenia - Traduction de mangas!   

Revenir en haut Aller en bas
 

Gardenia - Traduction de mangas!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Traduction de la ligne de Bios.
» [VX Ace] Traduction française
» Stock d'images mangas
» Ma passion pour les mangas
» Citations de mangas !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Coin Pub :: Corbeille-